Preview

Science. Innovations. Technologies

Advanced search

TRANSFORMATION PROCESSES OF THE ASTYONYMS ON THE GEOGRAPHICAL MAP OF KAZAKHSTAN (LATE XIX - EARLY XXI CENTURIES)

https://doi.org/10.37493/2308-4758.2021.3.2

Abstract

Introduction. The purpose of the study is to identify the factors, motives and features of the transformation of the toponymy of Kazakhstan as an important marker of cultural landscapes caused by historical and geographical changes in the territory of the republic. The paper have been analyzed the processes of changing geographical names on the example of ethnonyms (names of cities) for the period from the end of the XIX century to the present. The relevance of this issue from the point of view of the study of toponymy as part of the geo-cultural space have been emphasized. Onomastic practice in post-Soviet Kazakhstan does not differ from that in other former Soviet republics. A new wave of transformation is one of the consequences of delimitation. Monitoring of this process is necessary for the development of optimal directions of regional and interstate policy. Materials and methods of research. Materials and methods of research. A system of geographical and inter- disciplinary approaches and methods, including historical-geographical, chorological, cartographic, statistical, and content analysis, have been used. The information base habe been the materials of the official websites of the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation, reflecting the legislative and factual base, materials of population censuses, scientific and other publications, maps of different years of publication. The results of the study and their discussion. The semantic classification of city names and its changes over the period under study were carried out. It have been ased on the analysis of a large number of data. Two most important waves of transformation over the period under study have been analyzed. The structure of the types of renaming of astyonyms in the post-Soviet period have been studied. The most stable astyonyms of Kazakhstan are determined. It have been revealed that the renaming affected a significant part of the toponyms. According to this indicator, the republic should be considered a territory with a modiied cultural space. Conclusions. The transformations of the astyonyms of Kazakhstan are primarily due to geopolitical and socio-economic changes in the territory of the republic. A particularly serious transformation took place in the post-Soviet period. Most of the renaming have been associated with desovietization. The elements of the previous toponymic and cultural layers have been characterized by compression. The current trend indicates the possibility of a total and irreversible transformation of astyonyms. The most susceptible to transformation were «anthropotonyms», and the most stable were «hy-dronyms» and «oronyms».

About the Authors

T. I. Gerasimenko
Orenburg State University
Russian Federation


D. Z. Iskaliyev
Makhambet Utemisov West Kazakhstan University
Russian Federation


References

1. Басик С. Н. Критическая топонимика как направление географических исследований: проблемы и перспективы // Географический вестник = Geographical bulletin. 2018. № 1(44). С. 56-63. doi10.17072/2079-7877-2018-1-56-63

2. Гладышева Е. Н. Назаревский О. Р. Городские поселения Казахстана - новостройки сталинских пятилеток // Вопросы географии. Сборник девятнадцатый. Преобразование природы и хозяйства Союза ССР, 1950. С. 111-166.

3. Герасименко Т. И., Калуцков В. Н., Коломейцева О. В., Матасов В. М., Митин И. И., Морозова М. М., Святоха Н. Ю., Ямсков А. Н. Топонимия Ближнего Зарубежья: 100 лет переименований. Атлас-справочник. М. : б. и. 2020. 255 с. ISBN 978-5-6044923-0-7 [Электронный ресурс] URL обращения: https://gumgeo. ru/public/files/pomnili/Atlas. pdf (дата обращения: 20 12 2020)

4. Жучкевич В. А. О методологии топонимических исследований // Ономастика Поволжья: Материалы I Поволжской конференции по ономастике. (Вып. 1) / отв. ред.: В. Ф. Барашков, В. А. Никонов. Ульяновск, 1969. С. 114-122.

5. Закон Республики Казахстан от 11 июля 1997 года № 151-I О языках в Республике Казахстан (с изменениями и дополнениями по состоянию на 30 12 2020 г.) [Электронный ресурс] URL обращения: https://online.zakon. kz/document/?doc_id=1008034 (дата обращения: 20. 12.2020).

6. Законодательство Российской Федерации о наименованиях географических объектов [Электронный ресурс] URL обращения:https://rosreestr.gov. ru/site/activity/naimenovaniya-geograficheskikh-obektov/zakonodatelstvo-rf-o-naimenovaniyakh-geograficheskikh-obektov (дата обращения: 20. 12.2020)

7. Информационные бюллетени изменений наименований географических объектов [Электронный ресурс] URL обращения: https://rosreestr. gov. ru/site/activity/naimenovaniya-geograficheskikh-obektov/informatsionnye-byulleteni-izmeneniy-naimenovaniy-geograficheskikh-obektov/(дата обращения: 20.12.2020)

8. Казахская ССР Административно-территориальное деление на 1 января 1989 года Справочник 8-е изд / сост Подосенов Ю. Я. Алма-Ата: Казахстан, 1989. 512 с.

9. Казахстан Национальная энциклопедия Т. 1; Т. 2; Т. 3; Т. 4; Т. 5 / гл. ред. Б. Аяган. Алматы: Главная редакция «Қазақ Энциклопедиясы», 2004-2006.

10. Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. М.: Мысль, 1984. C. 59.

11. Народы Средней Азии и Казахстана: В 2 т. / под ред. С. П. Толстова и др. М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1962-1963. 1963. Т. 2. 779 с.

12. Поспелов Е. М. Географические названия мира: Топонимический словарь. М. : Русские словари, 2001. С. 3-5.

13. Постановление Правительства Республики Казахстан от 21 апреля 1998 г № 368 О Республиканской ономастической комиссии при Правительстве Республики Казахстан (с изменениями и дополнениями по состоянию на 04.09.2014 г.) [Электронный ресурс] URL обращения: http://adilet.zan.kz/rus/docs/P980000368 (дата обращения: 20.12.2020).

14. Распоряжение Администрации Президента РФ от 17.08.1995 № 1495 "О написании названий государств - бывших республик СССР и их столиц" [Электронный ресурс]: Законодательство РФ. URL: https://rulaws. ru/pres ident/ Rasporyazhenie-AdministratsiiPrezidenta-RF-ot-17.08.1995-N-1495/(дата обращения: 23.03.2020).

15. Россия. Полное географическое описание нашего отечества: Настольная и дорожная книга для русских людей: [В 19-ти т.] / под ред. В. П. Семенова и под общ. руководством П. П. Семенова. Т. 18: Киргизский край : [Уральская, Тургайская, Акмолинская и Семипалатинская обл.] / сост А. Н. Седельников, Л. П. Осипова, А. Н. Букейхапов [и др.]. 1903. VIII, 479 с.: ил., карт. ; 6 л. ил., карт.

16. Россия. Полное географическое описание нашего отечества: Настольная и дорожная книга для русских людей : [В 19-ти т ] / Под ред В. П. Семенова и под общ руководством П. П. Семенова. Т. 19: Туркестанский край / гаст. кн. В. И. Масальский. 1913. X, 861 с. : ил., карт. ; 7 л. ил., карт.

17. Смирнягин Л. В. Трансформация общественного пространства России // Отечественные записки. 2007. № 1. С. 35-48.

18. Терещенко Т. А., Искалиев Д. Ж., Есмагамбетова М. А. Современные тенденции в топонимии Западного Казахстана // Природное и культурное наследие: междисциплинарные исследования, сохранение и развитие Коллективная монография по материалам IX Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Санкт-Петербург, РГПУ им А И Герцена, 28-29 октября 2020 года / отв. ред. В. П. Соломин, Н. О. Верещагина и др. СПб: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2020. С. 204-208.

19. Товаров, Ермек. Топонимика в языковой политике Казахстана - Электронный ресурс URL: https://el kz/kz/news/archive/content-21517 (дата обращения: 29.01.2021).

20. Численность городского населения союзных республик, их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу Материалы Всесоюзной переписи населения 1989 г. URL обращения: http://demoscope ru/ weekly/ssp/sng89_reg2 ph (дата обращения: 29.01.2021)

21. Численность населения Республики Казахстан по полу в разрезе областей, городов, районов и районных центров и поселков на начало 2020 года. Бюро национальной статистики Агентства по стратегическому планированию и реформам Республики Казахстан. Серия 21. Демографическая статистика Астана, 2020.


Review

For citations:


Gerasimenko T.I., Iskaliyev D.Z. TRANSFORMATION PROCESSES OF THE ASTYONYMS ON THE GEOGRAPHICAL MAP OF KAZAKHSTAN (LATE XIX - EARLY XXI CENTURIES). Science. Innovations. Technologies. 2021;(3):23-42. (In Russ.) https://doi.org/10.37493/2308-4758.2021.3.2

Views: 88


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2308-4758 (Print)